大学英语词汇短语释义解析及例句 in a box


释义：

in a box 为难；进退维谷

例句：



She kept all the letters in a box.

她把信件都保存在一只盒子里。



He brought in a box of groceries from the car.

他把一盒食品从汽车上拿进来。



There, in front of him, in a box sat a beautiful woman.

在他的前面，一个盒子里坐着一个美丽的女人。



In winter he had to wear a heavy coat and put his feet in a box to keep warm.

冬天，他不得不穿一件厚外套，把脚放在箱子里保暖。



Victorians started putting women in a box, and they're still trying to crawl out of it.

维多利亚时代的人们开始将女性禁锢起来，直到今日，她们仍在努力挣脱牢笼。



So, I am going to put that in a box.

所以把这个框起来。



Sara: You live in a box.

萨拉：你生活在盒子里。



Apparently, Liam Neeson grew up in a box.

显然，连姆·尼森成长在一个箱子里。



Most items can go in a box or a drawer.

很多的项目可以把他们放进箱子或者抽屉里。



It was given to me in a box after her funeral.

在她的葬礼过后，这个瓶子被放在一个盒子里交给了我。



I bought these chocolates loose, not in a box.

我买的这些巧克力是散装的，不是盒装的。



Case study 2. Microelectronics "factory in a box".

案例研究2：microelectronics“盒子里的工厂”。



Another way of displaying this is in a box notation.

另一个表示这个的方法是放在框记号里面。



Each item is displayed in a box within the grid.

每项都被显示在盒子里。



Really, Steve. Did you actually say "cloud in a box?"

说真的，史蒂夫，你真的说过“盒子里的云”吗？



I placed everything else unsold in a box to be donated.

我把剩下来的东西放置在箱子里，准备捐献出去。



I'm lucky that you haven't put me in a box cemetery.

你还没把我送进墓地，我真是幸运。



Then they put the paper in a box and sealed it for fifteen years.

然后，他们将这张纸放在盒子里，封藏了15年。



Put the pile of clothes in a box; put the old emails in a hidden folder.

把那堆衣服放在箱子里，把那些老邮件设置成隐藏文件夹。



Apple's search USES Ajax to show results in a box while typing the query.

苹果的搜索使用了Ajax以便在用户输入查询信息时就能即时显示查询结果。



The point is that they are much more than devices in a box or in a data centre.

关键是他们已经不只是放在盒子或者是数据中心里的设备。



The above output shows that the text fits in a box that is 174x36 pixels in size.

上面的输出显示，文本填充到一个大小为174x36像素的方框中。



Pare Down your Library: Clear off your bookshelves and put all the books in a box.

削减你的藏书：把你的书架清理干净，把所有的书放进一个箱子里。



He kept the elixir in a box while he went hunting and told his wife not to open it.

当他外出狩猎的时候，他把仙丹放在一个盒子里并且叮嘱嫦娥不要打开它。